((لا تعجبي يا هند من حالي))
 

لا تعجبي يا هند .... من
حالي فما فيها ... عجب
إن الزمان بمن ..... تقدم
بالنباهة .......... منقلب
فالجهل يضطهد الحجى
والرأس يعلوه .... الذنب

جحظة البرمكي

حسبي ضجرت من الأدب
ورأيته سببَ العطب
وهجَرت إعراب الكلام
وما حفظت من الخطب
ونسيت أخبار الزبير
وما رواه من النسب
وتركت تفسير المعاني
وهو ديوان العرب
ورهنت ديوان النقائض
واسترحت من التعب
لا تعجبي يا هند
منقولي فما فيه عجب
إن الزمان بمن تقدم
في النباهة منقلب
والجهل يضطهدالحجى
والراس يعلوه الذنب


يضطهد= يظلم ويقسى
الحجى=ذو العقل

كذا هي الدنيا
لكن الشطر الأخير هل معنه الرضوخ ولا الموت ولا ايش


وليش مصنفه رومنسيه ذي القصيده بأكثر من موقع
اللي فهمها يفهمني

هلا مهابة القصيدة ليست كيف لا والرجل قد هجا
اباه وأمه.. والقصد في الرأس يعلوه الذنب:
هو أنه حفيد الملوك البرامكة وأصبح من فقره ذليل
فبعد ما كان رأسه بالناس. اصبح يعلوه من كان بالناس ذنبا
طبت وطاب مرورك مهابة

ما ننحرم من فيض عطائك وإبداعك
لك تحياتي وفائق شكري

كلك ذوق جوري